OPENBARING 3:15-16

OPENBARING 3:15-16

Deze tekst werkte ik uit voor romelyhannah, een jonge vrouw die ik op TIKTOK tegen kwam en op een aansprekende manier over Bijbelteksten spreekt.

#christelijketiktoks#voorjou   /   h-Romely Hannah  origi

 

Omdat ik me graag inzet voor hetzelfde, (het verspreiden van de liefde van God), wil  Romely Hannah graag een gratis studiebijbel doen toekomen.

Gewoon om haar eens te laten kennismaken met de bijzondere  studiebijbel die ikzelf gebruik

 

Maar allereerst het vers even volgens  de Bijbel in Gewone Taal (ook eenvoudige Nederlandse Bijbels gebruik ik zelf graag)

OPENBARING 3:15-16


Ik weet hoe jullie je gedragen.

Jullie zijn niet tegen mij,

maar ook niet voor mij.

Waren jullie maar voor mij of tegen mij!


Omdat jullie geen van beide zijn,

wil ik niets met jullie te maken hebben.

 

Iets dat ik er zelf gelijk uit haal:

Er zijn mensen die Christus willen negeren. Of anders gezegd: Er zijn mensen die de werkelijke liefde willen negeren. En met mensen die werkelijke liefde werkelijk negeren, wil ik ook liever niets mee te maken hebben.


Maar nu dus even met de studiebijbel die ik vaak gebruik: Vandaag wil ik met vers Openbaring 3:15-16, een ieder graag kennis laten maken met een zeer bijzondere studiebijbel van het nieuwe testament. Een prachtige Bijbel die in Nederland zelfs gratis weggeven wordt. (In de Filippijnen moet men er gewoon voor betalen.)   Nederland blijkt dus geestelijk gesproken een derde wereldland te zijn. En om te kunnen bewijzen dat de Recory Version echt een prima Bijbel is, breng ik het graag onder ieders aandacht

 

 

REVELATION 3:15-16

I developed this text for romelyhannah, a young woman I met on TIKTOK who speaks about Bible texts in an appealing way.

#christelijketiktoks#foryou   /   h-Romely Hannah  origi

 

 

Because I am committed to the same (spreading the love of God), Romely Hannah would like to forward a free study bible.
Just to introduce her to the special study bible that I use myself

 

But first of all the verse according to the Bible in Ordinary Language (I also like to use simple Dutch Bibles myself)

 

REVELATION 3:15-16

I know how you behave.

you are not against me,

but not for me either.

If only you were for me or against me!

'Cause neither of you are

I don't want anything to do with you.

 

Something I get right out of it:

There are those who want to ignore Christ. In other words: There are people who want to ignore the real love. And I would rather have nothing to do with people who really ignore real love.

 

But now with the study bible that I often use: Today with verse Revelation 3:15-16, I would like to introduce everyone to a very special study bible of the New Testament. A wonderful Bible that is even given away for free in the Netherlands. (In the Philippines people simply have to pay for it.) The Netherlands therefore appears to be a third world country spiritually speaking. And in order to prove that the Recory Version is really a great Bible, I would like to bring it to everyone's attention

Maar nu in HET NIEUWE  TESTAMENT  - 

Een studiebijbel en verdieping die ik echt iedereen gun en die ervan uitgaat dat God, Christus of de Heilige Geest, of zowel WERKELIJKE LIEFDE, in het leven van de mens centraal staat.  Zelf ben ik totaal niet gelovig opgevoed en een muzikantenzoon. Mijn ouders waren in de oorlog beiden heel hard van hun geloof gevallen en vermengden God veel te veel met de worsteling en het denkbeeld van hun ouders die het in oorlogstijd ook helemaal niet meer wisten. Toch spreekt het woord van God kwam ik pas veel later achter en dan niet te veel vanuit een onbegrijpelijke taal, maar juist een heel duidelijk verhaal. Een kerk waar ik me mee verbonden kwam ik pas tegen in 2006 en dat was een kerk in Dipolog city in de Filippijnen. In deze kerk voelde ik me gelijk thuis omdat er vanuit het hart gesproken en gezongen werd. Het ging niet om het gebouw met allemaal tierelantijnen of dat vol staat van honderden beelden en ook niet om je overweldigen met een superluid allesoverheersend orgel. Ik vond een kerk die zich voornamelijk bezighoud met Bijbelstudie, een ontstaan notabene had gehad door een paar Chinezen die de waarheid van de Bijbel hadden ontdekt en dit in China gelijk al heel goed konden verspreiden. Zo sterk dat een van die Chinezen maar in de gevangenis is gestopt en er zelfs tot zijn dood heeft moeten verblijven. De ander is China uit getrokken en uiteindelijk heeft men ook in Amerika, vlak bij Los Angeles, in de plaats Anaheim een groot en belangrijk studiecentrum neer gezet en waar 2 x per jaar kristalisatiestudies met nieuwe liederen worden uitgegeven.  Deze studies worden vervolgens over de hele wereld verspreid. 6 dagen in de week kunnen de zogeheten "heiligen" alleen of met elkaar het woord gaan bestuderen. En op de zondag is er de Tafel van de Heer die omlijst wordt met vele mooie hymnals die er gezongen worden. Muziek die vaak echt rijk is aan een mooie melodie en heel anders klinkt dan het repertoire dat ik weleens hoorde weerklinken in de meeste Nederlandse kerken. En in de begeleiding dus ook geen overweldigend kerkorgel en veelal akoestisch op een gitaar of piano begeleid. Het delen van het woord kan in onze kerk iedereen doen. En zo wordt de gemeente dus opgebouwd in harmonie, vaak zonder oordelen of vooroordelen naar elkaar. 

But now in THE  NEW  TESTAMENT  - Recovery Version

A study bible and deepening that I really wish everyone and that assumes that God, Christ or the Holy Spirit, or both REAL LOVE, is central in human life.

I myself was not raised religious at all and a musician's son.

My parents had both fallen very hard from their faith during the war and mixed God far too much with the struggle and the idea of ​​their parents who also didn't know it at all in wartime. Yet the word of God speaks I only learned much later and then not too much from an incomprehensible language, but a very clear story.

I only came across a church that I associated with in 2006 and that was a church in Dipolog city in the Philippines. I immediately felt at home in this church because people spoke and sang from the heart. It wasn't about the building with all the frills or that is full of hundreds of statues, nor about overpowering you with a super-loud all-dominant organ. I found a church that is mainly engaged in Bible study, had been founded by a few Chinese who had discovered the truth of the Bible and were able to spread it very well in China right away.

So strong that one of those Chinese was put in jail and even had to stay there until his death.

The other left China and eventually a large and important study center was set up in America, near Los Angeles, in Anaheim, where crystallization studies with new songs are published twice a year. These studies are then distributed all over the world. 6 days a week the so-called "saints" can study the word alone or together.

And on Sunday there is the Table of the Lord which is framed with many beautiful hymnals that are sung there. Music that is often really rich in a beautiful melody and sounds very different from the repertoire that I heard resound in most Dutch churches. And in the accompaniment, therefore, no overwhelming church organ and often acoustically accompanied on a guitar or piano.

Sharing the word can be done by anyone in our church. And so the church is built up in harmony, often without judgments or prejudices towards each other.

Ik weet dat je werkt,

dat je niet koud of heet bent,
Ik wou dat je het koud of warm had.


Omdat je lauw bent

en niet heet of koud, sta Ik op het punt je uit Mijn mond te spuwen.

I know you works,

that you are neither cold nor hot,
I wish that you were cold or hot.


Because you are lukewarm

and neither hot nor cold, I am about to spew you out of My mouth.

Ja en dan natuurlijk de notes die in een studieBijbel staan.

 

notes

Openbaring 2:2
Romeins 12:11
verlicht, kokend. Dus in het volgende vers.
Om uitgespuwd te worden door de Heer en de vreugde te verliezen van alles wat de Heer is voor Zijn kerk

 

Openbaring 2:2 Ik weet hoe jullie je gedragen. Ik weet hoe jullie je best doen en hoe jullie dat volhouden.
Ik weet ook dat jullie niet van slechte mensen houden.


Want er kwamen mensen bij jullie die zeiden dat ze apostelen waren.

Maar jullie onderzochten dat
en ontdekten dat ze leugens vertelden.

Romeinen 12:11

Doe dat met heel je hart, laat de heilige Geest in je werken, en dien God, de Heer.

momenteel wordt er vanuit onze kerk een KRISTALLISATIE-STUDIE VAN JOZUA, RICHTEREN EN RUTH gepubliceerd
uiteraard kan en wil ik je daar ook wel meer van laten weten

Yes, and then of course the notes that should be in a Bible study.

 

notes

rev. 2:2
Roman 12:11
lit., boiling. So in the next verse.
To be spewed out of the Lord and to lose the enjoyment of all that the Lord is to His church

 

 

Revelation 2:2 I know how you behave. I know how you do your best and how you keep it up.
I also know you don't like bad people.

 

For people came to you who said that they were apostles.

But you researched that
and found out they were telling lies.

Romans 12:11

Do this with all your heart, let the Holy Spirit work in you, and serve the Lord God.

A CRYSTALIZATION STUDY OF JOSHUA, JUDGE AND RUTH is currently being published from our church
Of course I can and want to let you know more about it

Leven heeft een belangrijk doel zodra Vader, Zoon en Heilige Geest  samen komen en in Werkelijke Liefde uit kan stralen.

 

De Vader , de Zoon en de Heilige Geest, kunnen uiteraard ook je houding tot je vader/moeder,  je zoon/dochter, maar dan dus bekeken vanuit de mysterieuze werkelijke liefde van de Heilige Geest. En deze werkelijke liefde is nooit bedrieglijk, gespeeld of geacteerd. Het gaat zelfs aan iedere kunstvorm te boven.

 

We kunnen deze visie ook vinden in het boekje HET MYSTERIE VAN HET MENSELIJK LEVEN

Life has an important purpose as soon as Father, Son and Holy Spirit come together and can radiate in Real Love.

 

The Father, the Son and the Holy Spirit can of course also concern your attitude towards your father/mother, your son/daughter, but then viewed from the perspective of the mysterious real love of the Holy Spirit. And this real love is never deceitful, played or acted. It is even beyond any art form.

 

We can find this view also in the little booklet THE MYSTERY OF HUMAN LIFE